<img src="commun/img/bandeau_alt.gif" alt="bandeau flash" />
 Is it really so strange ? (the Smiths)

Note de la Redaction > > Le zata cesse définitvement son activité web.
Vous pouvez consulter le site dans son état de 2010 (il y a un siècle). Plus d'explications par ici ...


Dominique Cabrera
De l'autre côté de la mer (France, 1997)

   La mer est la Méditérrannée, l'autre coté étant l'Algérie. Le film aidera à comprendre les différentes communautés issues de l'Algérie (pour faire court 4, issues soit de France soit d'Algérie, vivants soit en France soit en Algérie). En visite pour raison médicale en France, un algérien d'origine française rencontre une partie de sa famille revenue en France après l'indépendance. Son médecin est un français en rupture avec ses origines algériennes. Les rapports entre les différentes parties sont à l'image de la situation : complexe. Le film montre quelques tentatives de dialogues, mais ne se veut pas démonstratif. On ne sort pas de la projection avec une opinion particulière, mais des éléments pour s'en faire une, de façon moins expéditive que les 30 secondes ou des 2 minutes (lorsqu'il y a des images) d'un journal de 20H00, plus préoccupé par des objectifs de simplifications pour ses téléspectateurs. Le film est un modèle de sobriété au niveau des acteurs malgré la présence de Claude Brasseur, puisqu'il arrive à faire passer le personnage incarné avant sa forte personnalité.

- 1er Juin 97

[© le Zata 1996 - 2017]              {infos site}              {contact}              {goodies}              {les amis}

ndlr : le rythme d'actualisation est également curieux ...