<img src="commun/img/bandeau_alt.gif" alt="bandeau flash" />
 Think Curious (le zata)

Note de la Redaction > > Le zata cesse définitvement son activité web.
Vous pouvez consulter le site dans son état de 2010 (il y a un siècle). Plus d'explications par ici ...


Bredier Sophie & Aziza Myriam
Nos traces silencieuses (France, 2000)


   Si le nom de Sophie Bredier sonne très français, ses origines sont en Asie comme l'indique ses traits physiques. Elle est née en Corée, et a été adoptée par une famille française à l'âge de 4 ans via un orphelinat coréen. C'est à peut près tout de ce qu'elle connaît de ses premières années d'existence, et à 26 ans elle entreprend un travail de recherche sur ce passé enfouit, accompagnée de la documentariste Myriam Aziza. C'est à partir de traces, des cicatrices sur sa cuisse dont l'origine est inconnu qu'elle va essayer d'en savoir un peu plus. Mais les réponses ne seront qu'incertitudes et suppositions.

   Les 2 jeunes filles se tourneront vers des personnes portant également des traces différentes mais toutes témoins d'un passé... Un homme nous montre un bout de sa peau (conservé comme un papyrus) portant un numéro, son numéro dans un camp nazi. Il est très attaché à ce témoignage, preuve de ses souffrances et de son histoire, voir de l'Histoire... Une jeune fille raconte l'origine de son tatouage, un drame sentimentale, plus une cicatrice qu'un tatouage...
Sophie s'appuie aussi sur ses amis, notamment un couple d'origine coréenne, qui lui permettent de recouper certains souvenirs vagues en les comparants avec les us et coutumes du pays. Elle se souvient ainsi que sa famille devait être aisée puisqu'elle possédait un téléviseur. Elle essaye avec eux aussi de comprendre comment elle a pu se retrouver dans un orphelinat en Corée...

    Elle enquête également auprès de ses parents adoptifs, mais les années et une mémoire sélective ne lui permette uniquement de se rendre compte qu'elle n'aura pas de réponses claires de se coté. Elle s'en rend compte en confrontant leurs souvenirs et une photo de l'époque sur sa tenue vestimentaire lors de leur première rencontre.
Le dernier plan du film nous montre Sophie sur un Escalator d'aéroport, direction de la Corée, mais cette fois ci hors caméras... Ces traces certes silencieuses auront été le point de départ et la preuve nécessaire pour faire parler ce passé enfouit dans une mémoire bien plus silencieuse...
 


- 1er Sept. 00

[© le Zata 1996 - 2017]              {infos site}              {contact}              {goodies}              {les amis}

ndlr : le rythme d'actualisation est également curieux ...